Inscriptiones Graecae

«

IG VII² 2, 1, 419

»
Oropos
Dorf Kálamos
Ehreninschrift
Basis
Marmor
1.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1 [ὁ δῆμος]
1Das Volk
2‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
2- - -
3[‒ ‒ ‒ ἀρετῆς ἕνεκεν]
3- - - wegen seiner Leistung
4[καὶ εὐνοία]ς τῆς εἰς
4und seines Wohlwollens ihm
5[ἑατὸν Ἀ]μ̣φιαράωι.
5gegenüber; (die Statue ist geweiht) dem Amphiaraos.